This Is A Custom Widget

This Sliding Bar can be switched on or off in theme options, and can take any widget you throw at it or even fill it with your custom HTML Code. Its perfect for grabbing the attention of your viewers. Choose between 1, 2, 3 or 4 columns, set the background color, widget divider color, activate transparency, a top border or fully disable it on desktop and mobile.

This Is A Custom Widget

This Sliding Bar can be switched on or off in theme options, and can take any widget you throw at it or even fill it with your custom HTML Code. Its perfect for grabbing the attention of your viewers. Choose between 1, 2, 3 or 4 columns, set the background color, widget divider color, activate transparency, a top border or fully disable it on desktop and mobile.

Bohnenkönigstag

IMG_3024

Immer am 6. Januar ist Bohnenkönigstag,
und da darf die Bohne in den Kuchen gedrückt und die Krone gezückt werden!

Dieser alte Brauch zum Ende der Rauhnächte, wenn sich die stürmischen Mächte der Mittwinterzeit zurückziehen und das neue Jahr hervorblitzen lassen, lädt zum stilechten Hofieren mit Galette des Rois und handgefertigter Krone.

Die Regeln sind ganz einfach bisher:
In der Galette des Rois ist eine Bohne versteckt. Beim Anschneiden des Kuchens muss der/die Jüngste unter den Tisch und den Namen desjenigen ausrufen, der das nächste Stück bekommen soll. Wer die Bohne in seinem Kuchenstück findet, wird zum Bohnenkönig oder Bohnenkönigin gekürt und bekommt das Krönchen aufs Haupt. So richtig albern wird’s, wenn immer schön alle Anwesenden „Le roi boit“/“Der König trinkt“ rufen, sobald der Bohnenkönig/in das Glas erhebt.

Dieser Brauch war lange in vielen europäischen Ländern verbreitet, wird aber heute nur noch in Frankreich und der Schweiz gepflegt. Und achja, wer sich an die Regeln der Raunächte gehalten hat, darf ab dem Bohnenkönigstag wieder Bohnen und Erbsen essen!

Die Bean Beat-Bohnenkönigstag-Dynastie:
2012: König Frank I.
2013: Königin Judith I. + Kronprinzessin Antonia I.
2014: Königin Konstanze I.
2015: Königin Lina I. + Königin Marina I.
2016: wegen Trauerfall ausgesetzt
2017: Königin Verena I. + König Sommi I.

:::

The bean king day has to be celebrated!
This ancient custom at the end of the rough nights (25.12. – 6.1.) welcomes you with a royal Galette des Rois and a precious golden paper crown, just when the stormy forces of the midwinter withdraw and the new year starts to reveal.

The rules are simple:
An uncooked bean is hidden in the Galette des Rois. Just before cutting the cake, the youngest person has to crawl under the table and annouces from there each person for the next piece of cake. Whoever gets the piece with the bean will be crowned as bean king or bean queen, and allowed to wear the unique headdress. It becomes so really silly when all the others present always call out „Le roi boit“ / „The king drinks“ every time the bean king/queen rises the glass to drink.

This custom has long been practiced in many European countries, but today it is still maintained only in France and Switzerland. And by the way, from the Bean King Day on, beans and peas are allowed to be eaten again!

The beanbeat Bean-King/Queen-Day-Dynasty:
2012: King Frank I.
2013: Queen Judith I. + Crown Princess Antonia I.
2014: Queen Konstanze I.
2015: Queen Lina I. + Queen Marina I.
2016: Suspended due to bereavement
2017: Queen Verena I. + King Sommi I.

 

2017-03-19T20:04:54+00:00 Januar 6th, 2017|

About the Author:

Leave A Comment